Se abre la roja flor de pasiflora. Bebe su néctar el amazilia tzácatl. Maravilla natural. Granadilla de monte o pasiflora (Passiflora vitifolia) Colibrí rabirrufo (Amazilia tzacatl). [Foto: JFP_Birds].
Momento de asombro en mi jardín
Villa Zurquí: Haikus
Hice un retiro en Villa Zurquí, en las montañas de San Isidro de Heredia colindantes con el Parque Nacional Braulio Carrillo, para participar de un curso de meditación vipassana de tres días. La mayor parte del tiempo meditamos en grupo, bajo el embate de aguaceros y ventoleros de una tormenta tropical. La tormenta exterior se … Continue reading Villa Zurquí: Haikus
Cardenal
Mi alma es un cardenal-- llama bermeja flameando en el viento; canto dulce en crescendo amoroso; espíritu peregrino explorando territorios; sangre alada; corazón que pulsa en el bosque. Cardenal en Brooklyn, inicios de la primavera (Foto: Dimitriy Fomenko). [Portada: Cardenal en Saint Marks, Brooklyn (Foto: Canopic).]
Rilke: Gazing at Gardens
The poetry of Rainer Maria Rilke has been enlightening my mornings, as spring turns into summer. I wake, brew a cup of black coffee, sit by my front window under the shade of the sycamore tree, and let the poet's verses awaken me to the spiritual and sentimental possibilities of the day. On a bright, … Continue reading Rilke: Gazing at Gardens
Mary Oliver: American Primitive
Lao Tzu, Rumi, David, Emerson, Wordsworth, Gibran, and Mary Oliver have taught me, over the years, that I never finish reading a book of wisdom poetry. When I read the last psalm, song, or poem, I simply put the book down for a while--sometimes for a few years--until one day whim, genius, or spiritual thirst … Continue reading Mary Oliver: American Primitive
Winter Butterflies
Dry oak leaves slide over the milky-white and grey-green ice and turn and dance with the cold wind like winter butterflies. Winter Scene: Ice over Prospect Lake, Brooklyn
Maravilla: Primera floración
De manera desconcertante y maravillosa, la Passiflora alata que sembramos en mi jardín durante la cuarentena de Semana Santa del 2020, ha florecido por primera vez este mes de diciembre, al cerrarse el convulso, gozoso y doloroso, 2021. Primera flor, acompañada de perfil por el segundo botón: 9 de diciembre, 2021 ¿Por qué justamente ahora? … Continue reading Maravilla: Primera floración
Rumi: Giving Yourself
Watching summer blooms at the Brooklyn Botanic Garden, I am moved by their loving magnanimity. They give their vitality generously to hummingbirds, bees, butterflies, bumble bees, fireflies, and any other visitors who feed from their sweet heart. Canada Goldenrod (Solidago canadensis) Loving Spirits, the summer flowers give their delicious energy without asking their guests for … Continue reading Rumi: Giving Yourself
Old Poets’ Wisdom
As this challenging school year comes to a close, I keep reading my philosophical and poetical friends for their wisdom, both phronesis and sophia. The Preacher of Ecclesiastes, Lao Tzu, Plato, Aristotle, Saint John, Rumi, Sor Juana Inés de la Cruz, Emerson, Thoreau, Tagore, and Henry Bugbee have been sources of insight and exemplary guides … Continue reading Old Poets’ Wisdom
Nîwemang
Salgo a mi jardín en la noche calma de Media Luna. Tras una semana de ardientes soles de mediodía y frías madrugadas meseteñas, del alba con vista a las montañas desde una sala de hospital, su presencia en el firmamento me acoge y serena. Me muestra su rostro ambiguo, medio luminoso y medio oscuro, como … Continue reading Nîwemang
