一Florece Iris, divina mensajera--grato augurio. Viola tricolor 二Musa tricolor--pensamiento silvestre,agreste emoción. "Mira que orilla tengo de jacintos" -- Federico García Lorca
Haikai: Abril
Spring Ducks (Aythya sp.)
Primavera arrived to our Atlantic island on Friday, and I took my first Spring walk on Saturday at Prospect Park. I sought the quieter, wooded trails, where fewer people saunter. Though I heard the calls of red-winged blackbirds, flame-crested cardinals and red-breasted American robins, there were still few birds in the old-growth forest, and the … Continue reading Spring Ducks (Aythya sp.)
Red Flash over White Winter Landscape
Every day has its beauty. One of my journaling practices, when I don't have much time and energy to write, is to jot down the most marvelous detail I noticed that day (since I generally write at night, just before going to bed). The observed details are often minimal but significant. Today has been a … Continue reading Red Flash over White Winter Landscape
Árboles compañeros del peripatético
Una estrategia para vivir a gusto la vida peripatética es prestarle atención a los seres que viven y están presentes en el lugar en que uno se encuentra. Uno procura observarlos, escucharlos, sentirlos, hasta comunicarse con ellos cuando algún proceso semiótico --algún camino de la biosemiosis-- lo permite. A menudo, para mí, esa relación es … Continue reading Árboles compañeros del peripatético
Cuidar el jardín, con el abejorro y la lagartija
Ha sido una semana marcada por el desánimo para mí. Ni siquiera sabría explicar por qué. La mezcla de motivos va desde lo político --la destrucción sin escrúpulos de mundos sociales, culturales, económicos y naturales que estoy presenciando en Costa Rica, América y el globo--, hasta lo íntimo --el duelo por la pérdida de una … Continue reading Cuidar el jardín, con el abejorro y la lagartija
Taking Cues from Wordsworth: Ode on Intimations of Immortality
The vital spontaneity of life brought William Wordsworth's "Ode on Intimations of Immortality" to my heart-mind on Saturday, as my family and I visited the Cementerio General in San José, to honor and remember my father R.C.M., my grandmother D.M.A., my grandfather E.C.J., and other ancestors, up to my great-great grandmother or tatarabuela, who rest … Continue reading Taking Cues from Wordsworth: Ode on Intimations of Immortality
Haiku: Neomarica northiana
Ha renacido el lirio caminante-- flor de estío.
Tanka en mi jardín neotropical
Sol decembrino--de rosas, pasifloras es fuente de vida, amparo luminoso en mi jardín tropical. Passiflora alata Rosa magenta [Foto de portada: Passiflora vitifolia]
Zanate en claroscuro
El día había amanecido gris, frío, lluvioso. Un manto denso de estratocúmulos ensombrecía el valle. La tierra del jardín estaba húmeda; en las hojas de la heliconia, la pasiflora, la pitanga y el rosal se acumulaban gotitas de agua. Mirándolo a través de las puertas de vidrio desde mi escritorio, el jardín me parecía triste, … Continue reading Zanate en claroscuro
Juan Ramón Jiménez: Platero y yo
Hoy mi papá hubiera cumplido setenta y nueve años. Han pasado casi once meses desde que falleció. Acá comparto unos apuntes de mi cuaderno personal sobre mi lectura de Platero y yo, del Premio Nobel español Juan Ramón Jiménez. No lo había leído desde la escuela primaria. Pero en la misa del funeral, en la … Continue reading Juan Ramón Jiménez: Platero y yo
Daniel G. Campos 