Amanecer brooklynense

Me levanté antes de que Alba llegara con su luz suave y gentil a iluminar a Brooklyn. Salí de casa rumbo al aeropuerto JFK. Mientras transitaba hacia el sur por la autopista junto al río Hudson, donde la bahía baja de su estuario se abre a la ancha mar, la luna menguante brillaba en el … Continue reading Amanecer brooklynense

Luna menguante sobre Jaipur

Subimos a la terraza de nuestro palacete para cenar y nos encontramos con una Luna enorme, apenas menguante, que iluminaba el cielo sobre Jaipur y las montañas cercanas. Lucía un tono blanco hueso y, aunque menguante, había ocultado apenas un poquito de su rostro. Me pareció cálida, como la noche. Aprecié el contraste con el … Continue reading Luna menguante sobre Jaipur

Luna llena sobre Delhi

Caminamos por el parque de Hauz Khas, alrededor del estanque, al final de la tarde. Había sido una semana de experiencias inusitadas, como ver por primera vez un pavo real silvestre en la rama de un árbol, inverosímiles, como ver barberos y costureros montando sus sillas y máquinas y trabajando en las aceras, desgarradoras, como … Continue reading Luna llena sobre Delhi

Media Luna sobre Delhi

Caminábamos por los callejones de Hauz Khas Village - un barrio de cafés, restaurantes, bares con aspiraciones bohemias chic - cuando llegamos a la entrada de un complejo arqueológico. Atisbamos que desde sus terrazas se podía observar el bosque y el estanque de Hauz Khas así que entramos. El sitio resultó ser una madrasa - … Continue reading Media Luna sobre Delhi

Media Luna sobre Dubai

Cuando desperté de mi sueño, sobrevolábamos Irak. Habíamos despegado de Nueva York hacia el norte a las 11 p.m. y me mantuve despierto hasta que nos desviamos del noreste de Canadá hacia el Atlántico, al sur de Groenlandia. Luego había dormido sobre el Atlántico, Irlanda, Inglaterra, el Mar del Norte, Holanda, Alemania, el centro de … Continue reading Media Luna sobre Dubai

Freshness / Frescor

At dawn the sky is clearing after several days of tropical rainfall. The waning moon, surrounded by thin clouds, is still visible on the blue dome. Soft sunlight illumines my garden, which smells of wet soil and blossoming roses. The raindrops feel cool on my fingertips as I gather them from the leaves of the … Continue reading Freshness / Frescor