Dry oak leaves slide over the milky-white and grey-green ice and turn and dance with the cold wind like winter butterflies. Winter Scene: Ice over Prospect Lake, Brooklyn
Winter Butterflies
Maravilla: Primera floración
De manera desconcertante y maravillosa, la Passiflora alata que sembramos en mi jardín durante la cuarentena de Semana Santa del 2020, ha florecido por primera vez este mes de diciembre, al cerrarse el convulso, gozoso y doloroso, 2021. Primera flor, acompañada de perfil por el segundo botón: 9 de diciembre, 2021 ¿Por qué justamente ahora? … Continue reading Maravilla: Primera floración
La viajera y la obrera
En la última tarde de verano, soleada y cálida, fuimos a visitar el Jardín Botánico de Brooklyn. En el prado encontramos a una peregrina deleitándose en el corazón de oro de unas flores lila, de belleza divina. Las flores eran Symphyotrichum novae-angliae (New England Aster, en inglés). Una mariposa monarca (Danaus plexippus), viajera con rumbo … Continue reading La viajera y la obrera
Rumi: Giving Yourself
Watching summer blooms at the Brooklyn Botanic Garden, I am moved by their loving magnanimity. They give their vitality generously to hummingbirds, bees, butterflies, bumble bees, fireflies, and any other visitors who feed from their sweet heart. Canada Goldenrod (Solidago canadensis) Loving Spirits, the summer flowers give their delicious energy without asking their guests for … Continue reading Rumi: Giving Yourself
Mariposita libre
Salí al jardín temprano por la mañana, cuando ya lo iluminaba el alba pero aún no lo bañaba la luz directa del sol. Mientras tomaba agua fresca de pipa (agua de coco) lo recorrí y observé los detalles en transición por el impulso vital de Natura Naturans. Las orquídeas silvestres comenzaban a marchitarse y no … Continue reading Mariposita libre
Colores de mayo
El gris de los estratocúmulos pesaba esta mañana sobre mi jardín. Apagaba el rojo de las pasifloras y el magenta de las rosas. Opacaba los verdes del zacate, los arbustos y las plantas. Intensificaba mi desánimo. Pero cerca del mediodía el cielo se entreabrió. Apareció la convexidad cerúlea como trasfondo de los cúmulos blancos que … Continue reading Colores de mayo
Revoloteos amorosos en La Libélula
Avanza la estación lluviosa y muchas orugas ya se han transformado en mariposa. En La Libélula, nuestra parcela familiar en Lagunillas de Tárcoles, nos deleitamos esta semana observando revoloteos amarillos, anaranjados, glaucos, rojinegros, albos y atigrados alrededor de los malinchillos (Caesalpinia pulcherrima) y los rabos de zorro (Stachytarpheta). Las mariposas se acercan a besar las … Continue reading Revoloteos amorosos en La Libélula
Daniel G. Campos 