Silencio en el Volcán Irazú

Cada visita al Volcán Irazú es maravillosa y diferente. Esta vez predominó en mí la percepción y el sentipensamiento del silencio. El sol brillaba en un cielo cian durante el ascenso por las faldas del coloso, entre plantíos de cebolla y papa y algunas fincas lecheras. Cerca de las cumbres, el cielo estaba más nublado. … Continue reading Silencio en el Volcán Irazú

Musement em Arraial do Cabo

Percorrer as trilhas do Pontal do Atalaia no Parque Estadual Costa do Sol e me deter nos mirantes para admirar as vistas do Atlântico, oceano cor de esmeralda e zafiro; Caminhar pelas praias de areia branca, macia e fina no Arraial do Cabo e apreciar os reflexos do sol na água clara perto da orla; … Continue reading Musement em Arraial do Cabo

Papalotl

Salí al jardín al amanecer y la vi posada en el envés de una hoja de la pasiflora amazónica (Passiflora alata). La mariposa permanecía muy quieta, con sus alas cerradas y el abdomen prominente. La observé preocupado por su quietud a pesar de mi cercanía, preguntándome si estaría herida o enferma. Solo después de un … Continue reading Papalotl

Spring Ducks (Aythya sp.)

Primavera arrived to our Atlantic island on Friday, and I took my first Spring walk on Saturday at Prospect Park. I sought the quieter, wooded trails, where fewer people saunter. Though I heard the calls of red-winged blackbirds, flame-crested cardinals and red-breasted American robins, there were still few birds in the old-growth forest, and the … Continue reading Spring Ducks (Aythya sp.)

Red Flash over White Winter Landscape

Every day has its beauty. One of my journaling practices, when I don't have much time and energy to write, is to jot down the most marvelous detail I noticed that day (since I generally write at night, just before going to bed). The observed details are often minimal but significant. Today has been a … Continue reading Red Flash over White Winter Landscape

Árboles compañeros del peripatético

Una estrategia para vivir a gusto la vida peripatética es prestarle atención a los seres que viven y están presentes en el lugar en que uno se encuentra. Uno procura observarlos, escucharlos, sentirlos, hasta comunicarse con ellos cuando algún proceso semiótico --algún camino de la biosemiosis-- lo permite. A menudo, para mí, esa relación es … Continue reading Árboles compañeros del peripatético

Prolegómenos de la Política: cuidar la tierra

Ha sido difícil presenciar cómo la kakistocracia soez y violenta que ya gobierna en algunos países de nuestro continente, desde Estados Unidos de América hasta Argentina, pasando for El Salvador, fue electa para gobernar cuatro años más en Costa Rica. Casi la mitad de la ciudadanía votante premió a los kakistócratas populistas, el pasado domingo, … Continue reading Prolegómenos de la Política: cuidar la tierra

Zanate en claroscuro

El día había amanecido gris, frío, lluvioso. Un manto denso de estratocúmulos ensombrecía el valle. La tierra del jardín estaba húmeda; en las hojas de la heliconia, la pasiflora, la pitanga y el rosal se acumulaban gotitas de agua. Mirándolo a través de las puertas de vidrio desde mi escritorio, el jardín me parecía triste, … Continue reading Zanate en claroscuro

Juan Ramón Jiménez: Platero y yo

Hoy mi papá hubiera cumplido setenta y nueve años. Han pasado casi once meses desde que falleció. Acá comparto unos apuntes de mi cuaderno personal sobre mi lectura de Platero y yo, del Premio Nobel español Juan Ramón Jiménez. No lo había leído desde la escuela primaria. Pero en la misa del funeral, en la … Continue reading Juan Ramón Jiménez: Platero y yo

Pajarear desde la hamaca

Hoy ha sido un día sosegado, tranquilo, ideal para observar aves desde la hamaca. Ha habido silencio en La Libélula y ni siquiera ha llovido sobre Tárcoles. Hasta la brisa ha sido sutil, casi imperceptible, excepto por el mecerse ocasional  de las hojas de una drácena junto a la terraza, bajo uno de los árboles … Continue reading Pajarear desde la hamaca