Cada visita al Volcán Irazú es maravillosa y diferente. Esta vez predominó en mí la percepción y el sentipensamiento del silencio. El sol brillaba en un cielo cian durante el ascenso por las faldas del coloso, entre plantíos de cebolla y papa y algunas fincas lecheras. Cerca de las cumbres, el cielo estaba más nublado. … Continue reading Silencio en el Volcán Irazú
Ya van casi tres días de temporal. Arraial do Cabo se engarza en una península que se adentra en el Atlántico, de noroeste a sureste, desde Cabo Frio, en la costa de Rio de Janeiro. Como el viento oceánico la azota constantemente, casi no llueve en la península y el clima es semiárido. Abundan dos … Continue reading Sueños de Aurora en Arraial do Cabo
Percorrer as trilhas do Pontal do Atalaia no Parque Estadual Costa do Sol e me deter nos mirantes para admirar as vistas do Atlântico, oceano cor de esmeralda e zafiro; Caminhar pelas praias de areia branca, macia e fina no Arraial do Cabo e apreciar os reflexos do sol na água clara perto da orla; … Continue reading Musement em Arraial do Cabo
Ascendimos de nuestro valle, por las laderas del coloso, hasta el mirador del cráter en el Parque Nacional Volcán Poás. Mi mamá y yo no habíamos subido juntos desde hace unos ocho años. Esta vez nos acompañaron mi tía Zaira y nuestra lejanísima prima Isabel. Gran parte de mi sensibilidad contemplativa en la naturaleza la … Continue reading Los elementos en el cráter del Poás
Istanbul thrives on its engagement with the Bosphorus, the natural strait that joins the Black Sea with the Sea of Marmara. It is an intensely used waterway, both for the navigation of cargo ships and for public transportation. Istanbullus, the city's residents, travel by boat between various neighborhoods on the European and Asian shores of … Continue reading Navigating the Bosphorus with Orhan Pamuk
Hice un retiro en Villa Zurquí, en las montañas de San Isidro de Heredia colindantes con el Parque Nacional Braulio Carrillo, para participar de un curso de meditación vipassana de tres días. La mayor parte del tiempo meditamos en grupo, bajo el embate de aguaceros y ventoleros de una tormenta tropical. La tormenta exterior se … Continue reading Villa Zurquí: Haikus
Mi alma es un cardenal-- llama bermeja flameando en el viento; canto dulce en crescendo amoroso; espíritu peregrino explorando territorios; sangre alada; corazón que pulsa en el bosque. Cardenal en Brooklyn, inicios de la primavera (Foto: Dimitriy Fomenko). [Portada: Cardenal en Saint Marks, Brooklyn (Foto: Canopic).]
