Media Luna sobre Querétaro

Cuando llegué a la Plaza de los Fundadores en el centro histórico de Quetétaro, ya reinaba la Media Luna sobre su cielo y Venus empezaba a esconderse al occidente. En una terraza al costado de la plaza pedí tres tostadas de marlin al limón y una laguer mexicana. Fue mi bienvenida culinaria en este retorno … Continue reading Media Luna sobre Querétaro

Close to My Heart

I boarded the ferry, sailed, and landed in a peninsula between ocean and bay to visit beloved friends: Art, Music, and Joy. They felt the pain of loss, and I thought I could comfort them. But I also felt the sorrow of lostness, and it was they who comforted me. Music and Joy strummed the … Continue reading Close to My Heart

Caminata romana

Amado Amigo: Recibí en mi buzón el sobre que me enviaste por correo, con estampillas selladas en Tennessee. ¡Me alegré! Te escribí una carta durante el verano y pensé que era tu respuesta. Dentro del sobre encontré la impresión gráfica de una antigua imagen de Roma: Piazza di Spagna e Trinità dei Monti. Recordé la … Continue reading Caminata romana

Atardeceres josefinos

Me despedí de Brooklyn al amanecer y saludé a San José al atardecer. Había sobrevolado nuestro Caribe, azul y turquesa bajo el sol de la tarde, antes de aterrizar en nuestro verde valle. La luz del sol poniente se filtraba entre las nubes ralas de aquella tarde sin causar arreboles. Desde entonces, he contemplado los … Continue reading Atardeceres josefinos

Amanecer brooklynense

Me levanté antes de que Alba llegara con su luz suave y gentil a iluminar a Brooklyn. Salí de casa rumbo al aeropuerto JFK. Mientras transitaba hacia el sur por la autopista junto al río Hudson, donde la bahía baja de su estuario se abre a la ancha mar, la luna menguante brillaba en el … Continue reading Amanecer brooklynense

Listening to a Friend in New York Town

I listened to Niall Connolly's song "Sum of Our Parts" on my headphones as I rode the F train from Prospect Park to the Lower East Side in Manhattan, on my way to his Saturday night gig Rockwood Music Hall. It had been several months since I'd seen Niall, and even longer since I'd been … Continue reading Listening to a Friend in New York Town

Adiós India: Hánuman y Ganesha

La Náyade de Hauz Khas quiso visitar a Sri Hánuman en su mandir (templo) de Cannaught Place, Delhi, durante nuestra última mañana en India. Recordaba cómo un mono, encarnación de Hánuman, le había intentado robar una mandarina en las inmediaciones de su estanque, Hauz Khas, un par de semanas antes. Por haber burlado y esquivado … Continue reading Adiós India: Hánuman y Ganesha

Deambular por Mumbai

"Mumbai", nos advirtió nuestro casero en Delhi, "es la ciudad de tránsito más congestionado y ruidoso de la India". Quizá tiene razón pues nos topamos con una urbe extensa de tráfico denso. Quizá el hecho de que Mumbai se desparrame principalmente de norte a sur por una península relativamente estrecha, entre mar abierto y una … Continue reading Deambular por Mumbai

Atardecer en Jaipur

La tormenta de viento y lluvia se desató mientras transitábamos entre los antiguos fuertes Nahargarh y Jargarh en las montañas Aravalli al norte de Jaipur. Pocos minutos antes el Sol desértico de Rajastán nos tostaba mientras paséabamos por la terrazas del palacio en el interior de Nahargarh y observábamos las murallas del fuerte, la vegetación … Continue reading Atardecer en Jaipur

Sol y lluvia sobre el Taj Mahal

El fortísimo Sol de Uttar Pradesh nos abrasaba mientras caminábamos por callejones y bazares de Agra con rumbo al Taj Mahal. Cuando por fin llegamos al umbral de la majestuosa puerta de entrada, vimos cómo refulgía el mausoleo de mármol, con sus bellísimas cúpulas, bajo ese Sol regio. Mientras nos acercábamos al palacio, apreciamos el … Continue reading Sol y lluvia sobre el Taj Mahal