Momentos de asombro

Los días han volado como pájaros migratorios desde que llegué a Brooklyn. El ajetreo de una nueva función laboral ha requerido mucha energía. He leido y escrito menos de lo que acostumbro. Pero he procurado mantenerme atento a los momentos de asombro, a esos pequeños detalles que hacen que un día sea maravilloso y único, … Continue reading Momentos de asombro

Orquídeas inesperadas

La Vida trae regalos espontáneos. Esta mañana, después de haber desayunado, debía salir rumbo al aeropuerto para viajar de San José a Nueva York. Justo cuando cerraba el salveque para irme, vi el mesaje de la aerolínea: mi vuelo se retrasaría por tres horas. Recibí la noticia como un regalo: tendría más tiempo para disfrutar … Continue reading Orquídeas inesperadas

Siddhartha by the River

I have been biking to the piers at Sunset Park to read Siddhartha while facing the upper bay of the Hudson River's estuary. I knew that Siddhartha's encounter with the river would be the tale's most moving chapter for me. I wanted to prepare for it by contemplating, as I read, the ebb and flow … Continue reading Siddhartha by the River

Luz Cachú

Lo vi mientras le daba la vuelta en bicicleta a Prospect Park al atardecer. Había salido a dar la última "cleteada" vespertina de esta primavera antes de regresar a la estación lluviosa en mi trópico. Quería sentir el aire fresco y percibir la luminosidad tan peculiar de los ocasos que se prolongan al acercarse el … Continue reading Luz Cachú

Viaje a Irán

Esta semana viajé a Irán. Fue sorpresivo, inesperado, a pesar de ser un viaje que he anhelado desde que vi el filme de Abbas Kiarostami, El viento nos llevará (Bad ma ra khahad bord, 1999), y conocí la poesía de Forough Farrojzad. La idea de hacerlo surgió en la estación del metro de Prospect Park, … Continue reading Viaje a Irán

Brumas del Atlántico

Las brumas del Atlántico ya habían cubierto a la ciudad con su manto misterioso esta noche, cuando salí de ver la película noruega Verdens verste menneske (Joachim Trier, 2021) en el Angelika Film Center de Manhattan. Regresé en el metro a Brooklyn con la intención de tomar una pilsener en Adirondack, la taberna de mi … Continue reading Brumas del Atlántico

Caminatas invernales

La vida me ha traido de vuelta al norte del Trópico de Cáncer. Y he reiniciado mis caminatas invernales por los parajes naturales y parques urbanos brooklynenses, en estos rincones de Long Island, entre río, bahía y océano. Carrizos (Phragmites australis) a orillas del lago He querido experimentar de nuevo las punzadas del frío en … Continue reading Caminatas invernales

Sea-beaten Rocks

As I discuss Ralph W. Emerson's Nature with my students, I have been pondering the rocks at the southeast point of Playa Colonia, in Costa Rica's Parque Nacional Marino Ballena. The central question Emerson poses in his seminal essay—the cornerstone of his philosophical vision—is: "To what end is Nature?" This is a question of final … Continue reading Sea-beaten Rocks

Lágrimas de mis raíces

Para un ser peripatético, una lesión en la planta del pie es una vulneración grave de su vitalidad. Desanima al caminante. Por ello he estado pensando: "¿Por qué esta dolencia?" Una respuesta me llegó anoche, al ver el filme La Novia (Paula Ortiz, 2015), basado en la obra Bodas de sangre, de Federico García Lorca. … Continue reading Lágrimas de mis raíces

The English Patient: Nationlessness and Namelessness

Sometimes reading takes us out "on a walk." For many years I had longed to return to the Egyptian-Lybian desert and to the hills of Tuscany by reading Michael Ondaatje's novel The English Patient (1992). About a month ago I was finally able to let Ondaatje's lyrical storytelling take me on that walk. I have … Continue reading The English Patient: Nationlessness and Namelessness