Deambular por Mumbai

"Mumbai", nos advirtió nuestro casero en Delhi, "es la ciudad de tránsito más congestionado y ruidoso de la India". Quizá tiene razón pues nos topamos con una urbe extensa de tráfico denso. Quizá el hecho de que Mumbai se desparrame principalmente de norte a sur por una península relativamente estrecha, entre mar abierto y una … Continue reading Deambular por Mumbai

Atardecer en Jaipur

La tormenta de viento y lluvia se desató mientras transitábamos entre los antiguos fuertes Nahargarh y Jargarh en las montañas Aravalli al norte de Jaipur. Pocos minutos antes el Sol desértico de Rajastán nos tostaba mientras paséabamos por la terrazas del palacio en el interior de Nahargarh y observábamos las murallas del fuerte, la vegetación … Continue reading Atardecer en Jaipur

Sol y lluvia sobre el Taj Mahal

El fortísimo Sol de Uttar Pradesh nos abrasaba mientras caminábamos por callejones y bazares de Agra con rumbo al Taj Mahal. Cuando por fin llegamos al umbral de la majestuosa puerta de entrada, vimos cómo refulgía el mausoleo de mármol, con sus bellísimas cúpulas, bajo ese Sol regio. Mientras nos acercábamos al palacio, apreciamos el … Continue reading Sol y lluvia sobre el Taj Mahal

Media Luna sobre Dubai

Cuando desperté de mi sueño, sobrevolábamos Irak. Habíamos despegado de Nueva York hacia el norte a las 11 p.m. y me mantuve despierto hasta que nos desviamos del noreste de Canadá hacia el Atlántico, al sur de Groenlandia. Luego había dormido sobre el Atlántico, Irlanda, Inglaterra, el Mar del Norte, Holanda, Alemania, el centro de … Continue reading Media Luna sobre Dubai

Aguas brooklynenses

Aterricé de madrugada en Nueva York y de camino a mi casa en Brooklyn, desde la autopista, saludé al río Hudson. Fluía sereno hacia el Atlántico en la oscuridad. Me tomó un par de días poner mis cosas en orden de nuevo acá. Pero tenía pendiente saludar a las aguas brooklynenses. Al final del segundo … Continue reading Aguas brooklynenses

Aves y pescadores en el Golfo de Santa Elena

Bajé de la meseta de La Cruz, Guanacaste, a la Bahía de Salinas. Pensaba ir a Playa Rajada, en el extremo occidental de la península que delimita el sur de la bahía para despedirme, por ahora, del Pacífico. Sin embargo en el pueblito de El Jobo erré el camino y llegué en cambio a la … Continue reading Aves y pescadores en el Golfo de Santa Elena

Stargazing / Observando estrellas

In the early evening we walked along a trail, slid down a dirt wall, and hiked up a narrow gravel road to reach the pass at the top of our mountain at Llano Bonito de Naranjo. We thought we were just out for a walk before returning to dinner at our mountain cabin. Al empezar … Continue reading Stargazing / Observando estrellas