Dos caminatas por Playa Herradura

Si ambulás atento cada caminata es una aventura, aunque hayás recorrido el mismo camino cientos de veces. Así lo he vivido en Playa Herradura, en el Pacífico Central de Costa Rica, en los últimos meses. 1 Promedia agosto. Camino hacia el sur desde el centro de Herradura. Bordeo las pequeñas puntas rocosas hasta llegar a … Continue reading Dos caminatas por Playa Herradura

Kamakura con Chan-Woo

Extraño al Japón y siento muy lejana la posibilidad de visitar sus islas y encontrar a mis amigos allí. Por ello he viajado a través del cine. Vi la película Umimachi Diary, traducida como Nuestra pequeña hermana (Hirokazu Koreeda, 2015). Me transportó a Kamakura y recordé mi visita a aquella antigua capital del Japón con … Continue reading Kamakura con Chan-Woo

Alborada azul

Alba es una diosa nívea. Pero hoy se vistió de azul. Una onda tropical ha velado con estratocúmulos el cielo sobre nuestro valle y nos ha bañado con lluvias torrenciales y pertinaces. Por la densa cobertura nubosa, las primeras luces de esta alborada fueron azules. Yo estaba desvelado y me levanté a observarlas. Azul de … Continue reading Alborada azul

Atardecer puntarenense

La luz vespertina ya doraba los troncos de los árboles y el pasto de los campos vecinos a nuestra parcela en Tárcoles. Subí a la torre del tanque de agua a observar el Cerro Turrubares hacia el este. El sol se ponía tras la colina a mis espaldas y sus rayos teñían de lila las … Continue reading Atardecer puntarenense

Aves y pescadores en el Golfo de Santa Elena

Bajé de la meseta de La Cruz, Guanacaste, a la Bahía de Salinas. Pensaba ir a Playa Rajada, en el extremo occidental de la península que delimita el sur de la bahía para despedirme, por ahora, del Pacífico. Sin embargo en el pueblito de El Jobo erré el camino y llegué en cambio a la … Continue reading Aves y pescadores en el Golfo de Santa Elena

Sámara azul / Blue Sámara

Hay mañanas, como la de hoy en Playa Sámara, en que caminar bajo el dorado sol, sobre el blanco arena, entre el azul cielo y el azul mar, te tiñe azul de aire y agua la mirada y rojo de fuego el corazón. Walking under the golden sun, on white sand, between blue sky and … Continue reading Sámara azul / Blue Sámara

Care and Joy / Cuidar y gozar

The burning solar disk descended among aquamarine clouds on the horizon beyond the Nicoya Peninsula across the gulf. It painted an orange trail on the Pacific Ocean's light green waters. The mountains on the peninsula became violet under the late sunlight. We paused to enjoy the beauty of the moment. El disco incandescente del sol … Continue reading Care and Joy / Cuidar y gozar

Nereida del Estero / Nereid of the Estuary

El Pacífico canta y canta con su voz de olas mientras la brisa me acaricia y me trae el aroma a sal y cocos. La tormenta ruge y anuncia su llegada con voz de truenos desde las montañas de la fila costeña. Nereida del Estero murmura con sutileza, por debajo del estruendo de mar y … Continue reading Nereida del Estero / Nereid of the Estuary