Sueños de Aurora en Arraial do Cabo

Ya van casi tres días de temporal. Arraial do Cabo se engarza en una península que se adentra en el Atlántico, de noroeste a sureste, desde Cabo Frio, en la costa de Rio de Janeiro. Como el viento oceánico la azota constantemente, casi no llueve en la península y el clima es semiárido. Abundan dos … Continue reading Sueños de Aurora en Arraial do Cabo

El arte de nadar en soledad

Nadé en Bahía Culebra hace dos semanas. El evento de aguas abiertas en que participé se llama el Cruce del Golfo de Papagayo, pero en realidad se nada en Bahía Culebra. Golfo de Papagayo Hace un año, la competencia se realizó mientras una tormenta tropical afectaba a la costa del Pacífico. Llovía y el mar … Continue reading El arte de nadar en soledad

Sea-beaten Rocks

As I discuss Ralph W. Emerson's Nature with my students, I have been pondering the rocks at the southeast point of Playa Colonia, in Costa Rica's Parque Nacional Marino Ballena. The central question Emerson poses in his seminal essay—the cornerstone of his philosophical vision—is: "To what end is Nature?" This is a question of final … Continue reading Sea-beaten Rocks

Marisma y ensenada en Marine Park

Antes de viajar al Pacífico tropical quise visitar un área protegida en el Atlántico neoyorquino. Monté mi bicicleta en una mañana soleada y cálida, y salí con rumbo a Marine Park, en Brooklyn, para visitar la Ensenada de Gerritsen, en Bahía Jamaica. Pedaleé con placer los doce kilómetros desde casa, pasando por mi antiguo barrio … Continue reading Marisma y ensenada en Marine Park