Mary Oliver: Going to Walden

As my peripatetic fate beckons once again, I have been drawn to the voice of Mary Oliver. She roamed and wandered in her region of the cosmos, but she was attentive, respectful, and caring as she did so. In her early poem "Going to Walden," she responded to people that told her she must go, … Continue reading Mary Oliver: Going to Walden

Pajarear desde la hamaca

Hoy ha sido un día sosegado, tranquilo, ideal para observar aves desde la hamaca. Ha habido silencio en La Libélula y ni siquiera ha llovido sobre Tárcoles. Hasta la brisa ha sido sutil, casi imperceptible, excepto por el mecerse ocasional  de las hojas de una drácena junto a la terraza, bajo uno de los árboles … Continue reading Pajarear desde la hamaca

Donde descansan los pelícanos

Logré regresar, después de año y medio, a la solitaria playa donde descansan los pelícanos. La última vez que la visité, no imaginaba todo lo que iba a suceder antes de que pudiera regresar: todas las alegrías y tristezas, la felicidad y la desolación que vendrían. Así es la vida. En teoría no es difícil … Continue reading Donde descansan los pelícanos

San José del poniente al naciente

El domingo atravesé San José caminando de oeste a este. Fui a hacer una vuelta al barrio Sabana Norte y decidí regresar a pie. Entré a La Sabana, el mayor parque urbano de San José, y vi de lejos al "nuevo" Estadio Nacional. Es moderno pero yo quise mucho más al viejo estadio, la "Tacita … Continue reading San José del poniente al naciente

Noche Buena en San José

Hace una mañana hermosa en San José: soleada, tibia, cúmulos y estratocúmulos dándole textura al horizonte, sobre las cumbres de las montañas del suroeste en Alajuelita, Escazú, Santa Ana. En mi jardín, florecen la passiflora alata (belleza amazónica y purpúrea) y la passiflora vitifolia (roja pasión), así como las rosas magenta. En cualquier momento vendrá … Continue reading Noche Buena en San José

Thereza Kolbe: Mensagem

Tenho curtido vários reencontros, no Brasil, nos últimos meses. Há poucos dias, por exemplo, voltei a me encontrar com a poesia de Thereza Kolbe. Em 2016, numa livraria do bairro Gonzaga em Santos, encontrei um dos seus poemários, Livro do Rio (2005). Li alguns poemas na livraria, gostei deles, e levei o poemário comigo para … Continue reading Thereza Kolbe: Mensagem

Habitantes del sertão

Cuando llego a una nueva región, me gusta observar quiénes viven allí. Me refiero a los seres humanos, claro, pero también a otros habitantes: flora y fauna e incluso minerales. Se trata, quizá, de ver a la región no solo como sociedad y polis, sino también como bioregión. En el sertão paulista, he podido rencontrar … Continue reading Habitantes del sertão

Tres señales en Salvador de Bahía

La Vida ha sido generosa desde marzo y, en Salvador de Bahía, me ha regalado tres señales de que todo va bien y voy por buen rumbo. Desde que leía novelas de Jorge Amado en mi época colegial en San José, quise venir a conocer Salvador de Bahía. Disfruté, sobre todo, las aventuras de los … Continue reading Tres señales en Salvador de Bahía

Thoreau: Economy

For several months now, I have been keen to read, again, Henry David Thoreau's ideas about houses and homes in Walden. Now that it is summer and I have time to read in the shade while the heat blasts on, I have finally returned to reading my good ol' friend Henry. I had missed him, … Continue reading Thoreau: Economy

Wim Wenders: Perfect Days

Se ha estrenado la película Perfect Days (2023) de Wim Wenders en mi querido Cine Magaly, en San José. La he visto dos veces: la primera, en Angelika Film Center, en el barrio de SoHo, Manhattan, y la segunda en Brooklyn Academy of Music, en Fort Greene. Estas tres salas de cine son importantes para … Continue reading Wim Wenders: Perfect Days