Mi primer recuerdo de un Campeonato Mundial de Fútbol es de la final de Argentina 1978. El tiempo regular terminó empatado: Argentina 1 - 1 Holanda. Pero en tiempos extra, la Albiceleste anotó dos veces y venció a la Naranja Mecánica. Niño desconsolado, lloré mucho, pero por motivos que solo tienen sentido para la niñez. … Continue reading Luz
Me ha sido difícil, este otoño, mantenerme tan conectado con los ciclos naturales como me hubiera gustado. Los quehaceres laborales me han absorbido demasiado, incluso agobiado. Quería, por ejemplo, darme cuenta cuando los grillos dejaran de cantar en Prospect Park. Siempre me ha resultado notorio el despertar de los sonidos de aves e insectos durante … Continue reading Luna sobre el litoral
He estado escuchando las sinfonías de Beethoven pues en ellas percibo una expresión musical de la intensidad y diversidad de sentimientos que me han acompañado en las últimas semanas. El verano pasado, poco antes de mudarse de Connecticut a Illinois, Ol'Moose y Monster me regalaron las Sinfonías Completas de Beethoven, interpretadas por la Staatskapelle Berlin … Continue reading Claro de Luna
I have been biking to the piers at Sunset Park to read Siddhartha while facing the upper bay of the Hudson River's estuary. I knew that Siddhartha's encounter with the river would be the tale's most moving chapter for me. I wanted to prepare for it by contemplating, as I read, the ebb and flow … Continue reading Siddhartha by the River
Mi alma es un cardenal-- llama bermeja flameando en el viento; canto dulce en crescendo amoroso; espíritu peregrino explorando territorios; sangre alada; corazón que pulsa en el bosque. Cardenal en Brooklyn, inicios de la primavera (Foto: Dimitriy Fomenko). [Portada: Cardenal en Saint Marks, Brooklyn (Foto: Canopic).]
The poetry of Rainer Maria Rilke has been enlightening my mornings, as spring turns into summer. I wake, brew a cup of black coffee, sit by my front window under the shade of the sycamore tree, and let the poet's verses awaken me to the spiritual and sentimental possibilities of the day. On a bright, … Continue reading Rilke: Gazing at Gardens
Esta semana viajé a Irán. Fue sorpresivo, inesperado, a pesar de ser un viaje que he anhelado desde que vi el filme de Abbas Kiarostami, El viento nos llevará (Bad ma ra khahad bord, 1999), y conocí la poesía de Forough Farrojzad. La idea de hacerlo surgió en la estación del metro de Prospect Park, … Continue reading Viaje a Irán
Musa morada en la enredadera oculta: ¡Sal! ¡Ven!
Que el Amor te bendiga y te guarde. Que el Amor haga tu rostro resplandecer con su luz y te llene de gracia. Que el Amor haga latir tu corazón con vigor y te dé felicidad, paz, libertad. Passiflora vitifolia Foto de portada: Passiflora alata.
De manera desconcertante y maravillosa, la Passiflora alata que sembramos en mi jardín durante la cuarentena de Semana Santa del 2020, ha florecido por primera vez este mes de diciembre, al cerrarse el convulso, gozoso y doloroso, 2021. Primera flor, acompañada de perfil por el segundo botón: 9 de diciembre, 2021 ¿Por qué justamente ahora? … Continue reading Maravilla: Primera floración
Daniel G. Campos 