Primavera arrived to our Atlantic island on Friday, and I took my first Spring walk on Saturday at Prospect Park. I sought the quieter, wooded trails, where fewer people saunter. Though I heard the calls of red-winged blackbirds, flame-crested cardinals and red-breasted American robins, there were still few birds in the old-growth forest, and the … Continue reading Spring Ducks (Aythya sp.)
Every day has its beauty. One of my journaling practices, when I don't have much time and energy to write, is to jot down the most marvelous detail I noticed that day (since I generally write at night, just before going to bed). The observed details are often minimal but significant. Today has been a … Continue reading Red Flash over White Winter Landscape
It is a windy, early autumn Sunday in Brooklyn. It was forecast to be rainy, but a nor'easter storm that was supposed to drench New York City has been to slow to arrive. So it is merely drizzling, but the wind is blowing and howling, full of sound and fury, signifying freedom. Prospect Lake yesterday, … Continue reading Sunday Windy Sunday: Autumn Walks
Este otoño he recorrido más kilómetros en bicicleta que en cualquier otra estación de mi vida. No lo planeé. Simplemente ha sucedido así. He caminado menos y "cleteado" más, por muchos barrios y recovecos de Brooklyn. Mi compañera se llama Osprey, el águila pescadora. Una Nereida me ayudó a nombrarla, cuando me la regalé a … Continue reading Osprey: Águila herida
I have been trying to practice what Buddhist philosopher Stephen Batchelor calls The Art of Solitude--that is, the art of being with yourself, attentive to your inner life and faithful to your own heart, whether you are by yourself or with others. It is a challenging practice. Last night, for example, I was taking a … Continue reading Blue Moon Rising
Es simple y difícil: en este nuevo ciclo neoyorquino, quiero estar bien conmigo mismo, con mi cuerpomente-corazón, mis sentipensamientos y mis cinco sentidos. Llegué de regreso a Nueva York en noche de luna nueva, llamada new blue moon o luna nueva azul, apta para renovar ciclos. Demoré casi tres horas en llegar a mi cuevita … Continue reading Luna nueva y tormenta
Hoy ha nacido el verano boreal. Para recibirlo, he estado haciendo caminatas en los alrededores del lago en Prospect Park. Como suelo hacerlo, he prestado atención al canto y vuelo de las aves, al florecimiento de plantas y arbustos, al brotar del follaje en los árboles. Familia en la orilla suroeste del lago Pero he … Continue reading Verano boreal
El día del solsticio me levanté al alba: quería aprovechar todas las horas de luz del día más corto del año en el hemisferio norte. A media mañana salí a hacer una caminata urbana por estos barrios brooklynenses, Windsor Terrace y Park Slope, para disfrutar el cielo azul, sol radiante y frío agradable. Regresé a … Continue reading Del solsticio a la Noche Buena
Me ha sido difícil, este otoño, mantenerme tan conectado con los ciclos naturales como me hubiera gustado. Los quehaceres laborales me han absorbido demasiado, incluso agobiado. Quería, por ejemplo, darme cuenta cuando los grillos dejaran de cantar en Prospect Park. Siempre me ha resultado notorio el despertar de los sonidos de aves e insectos durante … Continue reading Luna sobre el litoral
La puesta de sol me sorprendió en la cima de la colina más prominente de Prospect Park. Había salido a caminar el día después de Acción de Gracias, con calma y sin prestar atención a la hora. Cuando me di cuenta, el gran astro anaranjado se acostaba mientras su intensa luminosidad se reflejaba en los … Continue reading Astilla de Luna
Daniel G. Campos 