Ha renacido el lirio caminante-- flor de estío.
Haiku: Neomarica northiana
La vida brota
El helecho me sorprendió mientras yo tendía mi traje de natación en el tendedero. Miré al muro trasero del patio de la casa que está cubierto de una enredadera que mis papás sembraron para embellecerlo, cubriéndolo de hojas finas de color verde oscuro. Atisbé un detalle que no esperaba. Un helecho había brotado y crecido … Continue reading La vida brota
Flores de abril
Pasiflora Abril: luz solar ilumina las flores de nuestro jardín. Rosas Rabo de zorro April in these tropics: Flowers from our garden frolic in sunlight. Lirios Calas Geranios "Tigresas" (?) Foto de portada: Flores que brotaron solitas en el jardín sin que yo sepa su nombre.
Estatequieto de Año Nuevo
Los días de fin de año y año nuevo han transcurrido de forma inesperada. Sentipensé que viajaría después de algunos días en familia, pero la Vida me ha anclado en mi barrio, casa y jardín. Quizá sea más acertado decir que me ha enraizado (grounded), aunque suene extraño en español. O, para decirlo en criollo, … Continue reading Estatequieto de Año Nuevo
Floral Simplicity
It is a cold, gray afternoon. Worries weigh on my mind like the nimbostratus, filled with rain, that hover over the land. In search of a wise, earthy voice, I seek Mary Oliver's poetry in my library. I come upon the poem "Just Lying on the Grass at Blackwater." These verses strike me as the … Continue reading Floral Simplicity
Mariposita libre
Salí al jardín temprano por la mañana, cuando ya lo iluminaba el alba pero aún no lo bañaba la luz directa del sol. Mientras tomaba agua fresca de pipa (agua de coco) lo recorrí y observé los detalles en transición por el impulso vital de Natura Naturans. Las orquídeas silvestres comenzaban a marchitarse y no … Continue reading Mariposita libre
Tláloc bendice a mis lirios
Inesperada llegó la primera lluvia de abril. Los estratocúmulos volaron silenciosos en el viento. Arribaron desde el oriente y descargaron su garúa fina sobre nuestro valle. La garúa se tornó poco a poco en llovizna pertinaz. Cayó y cayó. Cuando pasaron las nubes y cesó la lluvia, salí al jardín. La tierra sedienta había bebido … Continue reading Tláloc bendice a mis lirios
Luces y sombras en mi jardín
Desde que me llegó la noticia del fallecimiento de mi amigo Jay en Brooklyn, he estado observando mi jardín. Es como la vida, un claroscuro, pleno de luces y sombras. Rosal y enredadera, 9 de abril, 3:45 p.m. Pluma de palomita de ala blanca (Zenaida asiatica), 9 de abril, 4 p.m. Dos lirios y un … Continue reading Luces y sombras en mi jardín
Florecer de lirios
En días recientes uno de mis mayores placeres ha sido observar el florecer de lirios rojos en mi jardín. Ya había observado el brotar y crecer de un capullo en una de las plantas que por varios años ha cultivado y cuidado mi Jardinero Fiel. 7 de abril, 4 p.m. Desde entonces cada día, a … Continue reading Florecer de lirios
Instantáneas desde mi jardín
Hace una tarde de Sol esplendoroso, astro dorado de abril tropical. Salgo a mi jardín y observo mi entorno en busca de detalles que marquen el momento presente. En mi jardín el rosal se alza hacia el cielo e intenta tocar con sus flores magenta los cirros que dibujan curvas onduladas en el cuenco azul. … Continue reading Instantáneas desde mi jardín
Daniel G. Campos 