Empecé a recuperarme con una caminata cortica, 1.4 km, el Día de Reyes. Aquel día decidí celebrar la llegada del 2024, después de un inicio cataclísmico. Al día siguiente, ya caminé 4.4 km, tranquilo y en silencio, por mi barrio. El lunes saqué a Fregata para dar una vuelta y pedalear un poco. Aproveché para … Continue reading Pasos al Pacífico
Los días de fin de año y año nuevo han transcurrido de forma inesperada. Sentipensé que viajaría después de algunos días en familia, pero la Vida me ha anclado en mi barrio, casa y jardín. Quizá sea más acertado decir que me ha enraizado (grounded), aunque suene extraño en español. O, para decirlo en criollo, … Continue reading Estatequieto de Año Nuevo
Hoy rutilaba el sol, el aire estaba fresco, la temperatura tibia y el cielo nítido. Tenía tres opciones para disfrutar mi última tarde de sábado, en Brooklyn, antes de viajar. Podía caminar por Prospect Park, bordeando el lago a lo largo de la península, y contemplar el otoño tardío en el entorno; recorrer el Jardín … Continue reading Tejiendo historias al nadar
I am thankful when I find time to read to nurture my inner life. This semester, for sundry reasons, I have been engulfed in academic, political, and intellectual matters. It has been difficult to find time to read for nourishing the heart and cultivating the inner life that sustains all other vital affairs. I have … Continue reading Wagamese: Fortitude, Love and Longing
Nadé en Bahía Culebra hace dos semanas. El evento de aguas abiertas en que participé se llama el Cruce del Golfo de Papagayo, pero en realidad se nada en Bahía Culebra. Golfo de Papagayo Hace un año, la competencia se realizó mientras una tormenta tropical afectaba a la costa del Pacífico. Llovía y el mar … Continue reading El arte de nadar en soledad
Hoy hizo una tarde otoñal esplendorosa en Brooklyn: disco dorado brillando en el cuenco azur y el aliento fresco de Autumn meciendo a los brazos de los árboles y haciendo danzar en el aire a las mariposas amarillo, naranja y rojo. Yo tenía que escoger entre dos opciones para disfrutar la tarde: nadar en la … Continue reading Como amador en el Helesponto
Este otoño he recorrido más kilómetros en bicicleta que en cualquier otra estación de mi vida. No lo planeé. Simplemente ha sucedido así. He caminado menos y "cleteado" más, por muchos barrios y recovecos de Brooklyn. Mi compañera se llama Osprey, el águila pescadora. Una Nereida me ayudó a nombrarla, cuando me la regalé a … Continue reading Osprey: Águila herida
Los días más luminosos traen también sombras y, hasta en los días más oscuros, hay luz. En Brooklyn disfruté una semana luminosa, de cielos azules, sol tibio y aire fresco, en la que pude nadar, enseñar filosofía, leer a Homero y Aristóteles, escribir y escuchar música en vivo: La Perla de Bogotá en Barbès y … Continue reading Claroscuros del otoño
It is a cold, rainy morning in New York City. I have been drinking my café from Tarrazú and reading quietly. Gratitude and a tranquil joy have pervaded my days, recently, and today I am in that vibe. At dawn, I decided to return to a short, poetic reflection from Richard Wagamese's Embers that has … Continue reading Wagamese: Mountains, Prairie, Ocean
Amor estival:Ninfas y libélulasen el estanque. Estanque de los nenúfares Jardín Botánico de Brooklyn
Daniel G. Campos 