Tepeyóllotl significa "el corazón de la montaña" en náhuatl (tépetl, montaña; yóllotl, corazón). En la mitología mexica, es el dios de los sismos y los ecos. Se le representa como jaguar y es una manifestación del dios Tezcatlipoca. Tepeyóllotl en calendario del Códice Borgiano (Foto: Internet Archive Book Images) Hay una compleja interpretación histórica y … Continue reading Tepeyóllotl
Yóllotl significa corazón en náhuatl. Como concepto filosófico de los antiguos pueblos nahuas de Mesoamérica, yóllotl es el núcleo dinámico del ser humano, su movilidad vital, según explica el filósofo mexicano Miguel León Portilla. Hoy observé la flor anaranjada de un malinchillo mientras escuchaba el canto de un yigüirro (Turdus grayi) y el coro cacófono … Continue reading Yóllotl
Cuando mi vista se nubla y no veo claro, Natura Naturans abre ventanas en el cielo. Aunque ande perdido, sé que iluminará mi camino. When my vision gets blurred, Natura Naturans opens heavenly windows in the sky. Even if I am lost, I know it will illumine my way.
He estado observando zompopas. Me gusta la forma en que trabajan en silencio, cortando hojitas para llevarlas al hormiguero, guiándose por el olor de rastros químicos. Una de ellas, al acarrear una semilla de roble de sabana a su hormiguero, me regaló una visión esperanzadora. Robles de sabana mellizos Las semillas del roble de sabana … Continue reading La zompopa y el roble
After three months of longing, I have returned to Tárcoles, in Costa Rica's Pacific lowlands. I have come with Rumi. I found him where Love placed him on my shelves, and I asked him to come along. Here in Tárcoles the austere, yellowed landscape during the driest, hottest months has passed. Now the rainy season … Continue reading Silent in Tárcoles with Rumi
Salí al jardín temprano por la mañana, cuando ya lo iluminaba el alba pero aún no lo bañaba la luz directa del sol. Mientras tomaba agua fresca de pipa (agua de coco) lo recorrí y observé los detalles en transición por el impulso vital de Natura Naturans. Las orquídeas silvestres comenzaban a marchitarse y no … Continue reading Mariposita libre
Sigo contemplando a la naturaleza para apreciar continuidades en medio de cismas y rupturas sociales. En mi jardín pude observar el florecer de la orquídea silvestre que vive allí. Siempre me cautiva su proceso de florecimiento y procuro activar la percepción amorosa que se requiere para ponderarlo. Sus flores son salvajes y misteriosas. Se han … Continue reading Orquídea silvestre: continuidad en mi jardín
La otra noche procuré viajar en el espacio y el tiempo a través del cine. Como no se puede ir a Italia en persona, viajé por medio de la película Italiano para principiantes, una de mis favoritas. El filme no es italiano sino danés: Italiensk for begyndere (Lone Scherfig, 2000). Es parte del movimiento Dogme … Continue reading Italiano para principiantes
Miré hacia el cielo para observar la silueta negra del árbol de cas contra el fondo gris de los estratocúmulos. La escena parecía triste, incluso lúgubre porque el arbolito está mutilado. Sus ramas le fueron cortadas hace años. Sin embargo, las raíces y el tronco exfoliante se han mantenido fuertes. Y le brotaron nuevas ramas. … Continue reading Cases y flores púrpura
Los estratocúmulos, provenientes del sureste, del Caribe, han traído al valle las primeras lluvias de cambio de estación. El lunes por la tarde una tormenta de viento y lluvia desató el primer aguacero descomunal sobre San José. Observé a mi jardín beberse toda el agua que pudo, pero cayó tanta, que incluso la tierra sedienta … Continue reading Sol tras primeras lluvias
Daniel G. Campos 