Cuidar el jardín, con el abejorro y la lagartija

Ha sido una semana marcada por el desánimo para mí. Ni siquiera sabría explicar por qué. La mezcla de motivos va desde lo político --la destrucción sin escrúpulos de mundos sociales, culturales, económicos y naturales que estoy presenciando en Costa Rica, América y el globo--, hasta lo íntimo --el duelo por la pérdida de una … Continue reading Cuidar el jardín, con el abejorro y la lagartija

Prolegómenos de la Política: cuidar la tierra

Ha sido difícil presenciar cómo la kakistocracia soez y violenta que ya gobierna en algunos países de nuestro continente, desde Estados Unidos de América hasta Argentina, pasando for El Salvador, fue electa para gobernar cuatro años más en Costa Rica. Casi la mitad de la ciudadanía votante premió a los kakistócratas populistas, el pasado domingo, … Continue reading Prolegómenos de la Política: cuidar la tierra

El voto democrático y las libertades de pensamiento y expresión

Me he estado debatiendo sobre la diferencia entre el voto político estratégico y el basado en el genuino pensamiento, y sus respectivos méritos, en las elecciones de sistemas de democracia representativa. Lo he hecho desde que en diciembre, en San José, me reuní con amigos de toda la vida para festejar el fin de año … Continue reading El voto democrático y las libertades de pensamiento y expresión

Taking Cues from Wordsworth: Ode on Intimations of Immortality

The vital spontaneity of life brought William Wordsworth's "Ode on Intimations of Immortality" to my heart-mind on Saturday, as my family and I visited the Cementerio General in San José, to honor and remember my father R.C.M., my grandmother D.M.A., my grandfather E.C.J., and other ancestors, up to my great-great grandmother or tatarabuela, who rest … Continue reading Taking Cues from Wordsworth: Ode on Intimations of Immortality

Zanate en claroscuro

El día había amanecido gris, frío, lluvioso. Un manto denso de estratocúmulos ensombrecía el valle. La tierra del jardín estaba húmeda; en las hojas de la heliconia, la pasiflora, la pitanga y el rosal se acumulaban gotitas de agua. Mirándolo a través de las puertas de vidrio desde mi escritorio, el jardín me parecía triste, … Continue reading Zanate en claroscuro

Juan Ramón Jiménez: Platero y yo

Hoy mi papá hubiera cumplido setenta y nueve años. Han pasado casi once meses desde que falleció. Acá comparto unos apuntes de mi cuaderno personal sobre mi lectura de Platero y yo, del Premio Nobel español Juan Ramón Jiménez. No lo había leído desde la escuela primaria. Pero en la misa del funeral, en la … Continue reading Juan Ramón Jiménez: Platero y yo

Mary Oliver: Going to Walden

As my peripatetic fate beckons once again, I have been drawn to the voice of Mary Oliver. She roamed and wandered in her region of the cosmos, but she was attentive, respectful, and caring as she did so. In her early poem "Going to Walden," she responded to people that told her she must go, … Continue reading Mary Oliver: Going to Walden

Pajarear desde la hamaca

Hoy ha sido un día sosegado, tranquilo, ideal para observar aves desde la hamaca. Ha habido silencio en La Libélula y ni siquiera ha llovido sobre Tárcoles. Hasta la brisa ha sido sutil, casi imperceptible, excepto por el mecerse ocasional  de las hojas de una drácena junto a la terraza, bajo uno de los árboles … Continue reading Pajarear desde la hamaca

Donde descansan los pelícanos

Logré regresar, después de año y medio, a la solitaria playa donde descansan los pelícanos. La última vez que la visité, no imaginaba todo lo que iba a suceder antes de que pudiera regresar: todas las alegrías y tristezas, la felicidad y la desolación que vendrían. Así es la vida. En teoría no es difícil … Continue reading Donde descansan los pelícanos

La vida brota

El helecho me sorprendió mientras yo tendía mi traje de natación en el tendedero. Miré al muro trasero del patio de la casa que está cubierto de una enredadera que mis papás sembraron para embellecerlo, cubriéndolo de hojas finas de color verde oscuro. Atisbé un detalle que no esperaba. Un helecho había brotado y crecido … Continue reading La vida brota