Escuchar música en vivo me permitió viajar por el Mar Egeo esta noche. Fui a Barbès, uno de mis recovecos brooklynenses preferidos, para escuchar al ensamble Maeandros, un cuarteto de violín, oud, clarinete y percusión que toca música tradicional de ambas costas del Egeo, es decir, de Grecia y Turquía. Las canciones, en su mayoría, … Continue reading Música del Mar Egeo
Hoy hizo una tarde otoñal esplendorosa en Brooklyn: disco dorado brillando en el cuenco azur y el aliento fresco de Autumn meciendo a los brazos de los árboles y haciendo danzar en el aire a las mariposas amarillo, naranja y rojo. Yo tenía que escoger entre dos opciones para disfrutar la tarde: nadar en la … Continue reading Como amador en el Helesponto
Intento retomar la senda peripatética. Parte del camino es reconectar con mi ciudad natal. Hago apuntes de tres momentos josefinos de reconexión. UNO Sábado por la mañana. Después de hacer las compras de fruta y verdura en la feria del agricultor de mi barrio, en Guadalupe, voy a la Feria Verde de Aranjuez. Tengo dos … Continue reading Tres momentos peripatéticos en San José
We welcomed the New Year on the shores of the Bosphorus. The fireworks' explosion of color and sound startled the flocks of seagulls that flew overhead. The late night fog swept in from the water into the land, enveloping the people's happiness, and ours, as if in a veil of mystic rapture. That was one … Continue reading Rumi: A Stringed Instrument
Istanbul thrives on its engagement with the Bosphorus, the natural strait that joins the Black Sea with the Sea of Marmara. It is an intensely used waterway, both for the navigation of cargo ships and for public transportation. Istanbullus, the city's residents, travel by boat between various neighborhoods on the European and Asian shores of … Continue reading Navigating the Bosphorus with Orhan Pamuk
Daniel G. Campos 